Una notizia gradita per tutti noi che abbiamo amato il manga scritto e disegnato da Nagabe, con la dolcissima Shiva e il suo maestro in un mondo fiabesco con un’atmosfera folkloristica. Sto parlando di The Girl from the other Side, da tempo si parlava che il manga avrebbe avuto una realizzazione in anime. L’opera sarà adattata in un lungometraggio che uscirà come OAD insieme ad un volume bonus del manga. Ieri è stato pubblicato un trailer completo sottotitolato in inglese con le voci dei personaggi, lo trovate qui di seguito:
La Young Adult Library Services Association (YALSA) dell’American Library Association (ALA) ha classificato il manga nella sua lista di Great Graphic Novels for Teens nel 2018 e nel 2019. Il manga è stato anche nominato per il premio Best Comic al 45° Angoulême International Comics Festival nel 2018. Oltre al trailer, è stata pubblicato una sessione di registrazione sottotitolata in inglese tra i due membri del cast principale:
Chi si occuperà della realizzazione dell’anime e il cast voci
Le voci dei personaggi principali saranno interpretati da Jun Fukuyama come Maestro e Rie Takahashi come Shiva. Yūtarō Kubo e Satomi Maiya si occuperanno di dirigere e scrivere la sceneggiatura e disegnare i personaggi, rispettivamente. Schroeder-Headz si occuperà di comporre la musica e Shōji Hata torna come direttore del suono. Altri membri dello staff includono:
- Direttore artistico: Yusuke Takeda
- Direttore della fotografia: Takeru Yokoi (Wit Studio)
- Montaggio: Akari Saito (Sala di montaggio di Mishima)
- Produzione musicale: Flying Dog
- Effetti sonori: Noriko Izumo
- Produzione sonora: Sound Team Don Juan
Una giovane ragazza di nome Shiva vive dall’altra parte, in un villaggio abbandonato con un guardiano demoniaco noto solo come Maestro. Sebbene ai due sia proibito toccarsi, sembrano condividere un legame che trascende le loro disparate apparenze. Ma quando Shiva lascia le cure di Insegnante per cercare sua nonna, il segreto dietro la sua misteriosa sistemazione viene alla luce.
Il manga è terminato il 5 marzo sulla rivista Monthly Comic Garden di Mag Garden. Nagabe ha iniziato la serie nel 2015 sulla rivista. L’undicesimo e ultimo volume principale del manga è uscito il 10 aprile, in Italia il manga è edito dalla J-pop. Come sempre per non perdervi nessuna novità sul mondo Anime&Manga, seguiteci sul sito Kaleidoverse ed iscrivetevi ai canali Telegram e YouTube